Showing posts with label London. Show all posts
Showing posts with label London. Show all posts

Wednesday, December 31, 2014

Thank You 2014 - Welcome 2015!

 The year in pictures and minimum words. Let's leave some space for your imagination! I kind of feel sorry for the ones who have not had the chance to be part of the trip. At least majority of you - I bet you recognize yourselves ;o)

Where did it all start from?
 From something unclear can be made something great!
 C'mon Baby Light My Fire!
 Let's check what's around and go for it!
 We gotta work for it - in the right places!
Let's enjoy the trip and have some fun!
 Enjoy the view and of course the company when ever possible!
 Remember to recharge the batteries - fill up the tanks!
 Celebrate the success and milestones!
 Challenge yourself!
 Enjoy the moment!
When you fill up the tanks, you can enjoy the ride!
And then work again, stop to think for a moment when needed!
 You can do it!
 It's not that high mountain to climb!
 You'll have friends to work with you if you are a team player!
 Know your hoods!
Take the moment!

Show your colors, commit to the team and the cause, everything is there for us to take! 

Welcome 2015, I'm looking forward to the trip with you!!!

Happy New Year - Hyvää Uutta Vuotta 2015!

Sunday, August 24, 2014

Game Me - Pelaa Minua!

Most of us have seen the bad examples of so called Google translations. One would think that if you make a visible item with many languages on it to Heathrow airport terminal that you would bother to check with native speaker that all are proper language.

Great initiative, a piano on a hallway by the gates with a "Play me" recommendation on it. But why baby why didn't you check the other languages...? The Finnish one is a fantastically horrible example of the Google style translator; It says - converting it back to English - "Game me". And yes, I "gamed" it...

Eli lyhyesti;
Tollot ovat hyödyntäneet Google -tyyppistä käännöskonetta tarkastamatta tekstiä natiivilla ja lopputuloksena Lontoon Heathrown lentokentällä matkustajien soitettavissa olevaan pianoon on kirjoitettu "Pelaa Minua". Ja pelasinhan minä...

Thursday, July 2, 2009

Mind your manners

No matter where you are or with whom, you can not be sure to be safe and anonymous. Hence you should always mind your manners as you never know who is behind your back.

Or what would you say are the odds to this:


You are in one of the busyest cities of the world, London (~14 Million people, more then double the population of Finland). You are having a dinner in busy China Town, naturally in a Chinese restaurant.

How likely is it that you have the headmaster of your kids' school sitting in next table behind your back...?


My manners were fine. As always. Of course. I guess.

...And the food was good!