Different view of Paris - Pariisi eri nakokulmasta

Welcome to Paris - Tervetuloa Pariisiin!!!

Welcome note - Tervetuliaisviesti

Fancy shopping - Upeita ostoksia

Top restaurants - Huippuravintoloita Sports - Urheilua

Famous balconies - Kuuluisat parvekkeet

City parks - Kaupunkipuistoja
Attempting Louvre houkuttelee

View - Nakoala

Illegal shoes - Laittomat kengat Illegal boots - Laittomat saappaat

You can find your way - Loydät perilli

Transportation 1 - Kulkupeli 1

Transportation 2 - Kulkupeli 2

Latest hat fashion, shower caps - Viimeisinta hattumuotia, suihkuhatut

Big brother is watching you - Isoveli valvoo

View from Eiffel näköala

THE monument - SE monumentti

A hole - Reikä

Not any Champs Elysee - Ei oo se

Office extension - Toimiston lisasiipi

Another hole - Toinen reika

Local express service - Paikallinen pikakuljetus
A tower with a hole - Reikätorni

The famous roundabout - se kuuluisa liikenneympyra
Too high for a tunnel - Liian korkea tunneliin
Car shopping - Auto-ostoksilla
This might be better - Olisiko tama parempi

He bought one - Hän osti yhden

Delayed Day 7 & a virus...

...virus was (and partly still is) luckily only on PC! That is I have not been able to access site from home pc. For some reason it blocs only google sites, go & figure... Here are day 7 pics.

Eli himakoneella virus joten ei paasya blogin paivitykseen mutta tassa muutamia kuvia.
====
After ski
Local taxi's - paikalliset taksit

Local fire fighters - paikallinen paloauto

Ready to load the car - valmiina lastaamaan auto
...as soon as we clear the snow - kunhan lumet saadaan pois

Last view - viimeiset maisemat

Scenery route home over the Jura mountains - Maisemareitti kotiin Jura-vuoriston yli On the road - reitin varrelta

Customs from Switzerland to France - Sveitsin puolelta Ranskaan

French village - Kyla Ranskassa

Same village - sama kyla

And right from next - ja seuraavasta oikealle

Strange nature - luonnon kummallisuuksia

Welcome to Belgium - Tervetuloa Belgiaan!

No broken bones and loads of fun - should last until the next trip...

Ei hajonneita luita ja todella hauskaa - ei ku seuraavan suunnitteluun...

Day 6 Loads of fresh snow - Runsaasti uutta lunta

Day 6, Thu 18 Dec 2008
Illallisen jalkeinen huvi - Fun after dinner
Eilisilta jatkui samalla lumipyryllä kuin päivä ja ravintolassa tarjoilija pahoitteli ettei kuljetus päässyt ylös asti. Seurauksena saimme paremman viinin edullisemman hinnalla... Fondue oli erinomainen, mutta lasten "hampurilainen" oli ilman sämpylää ja sisältä hieman raaka joten se ei yllättäen päässyt suosikkilistan kärkeen.
Aamun tavoitteena aikuisvaeston miehella oli puuterin valloitus, mutta se meni hieman poskelleen kun lumi oli muuttunut melko raskaaksi. Nooh, rinteiden ulkopuolella tuli kuitenkin vietettya aika paljon aikaa Kn kanssa. Hauska päivä, keli vaihteli aurinkoisesta pilven sisällä oleiluun.

Yksi hiihtopäivä jäljellä, välillä jaloissa tuntuu rankalta mutta omituisesti K jaksaa painaa jatkuvasti lisää...
##########
After a snow night with a fondue dinner – and kids with a hamburger without the bread – we got to a fresh snow ski day. Snow was harder than the day before, but didn’t keep M and K from going to deep snow. Yep, we fell down now and then but it was loads of fun!!!
One more ski day to go, it feels touch on legs but K keeps going more and more…

Aamupilvet alhaalla laaksossa - Morning clouds down at the valley

Vuoristokuukkeli - Mountain Yeti

K vauhtikone - Speed monster

Pilvi kiipeaa laaksosta - Cloud climbing from a valley

K Vauhdissa - Off pist

Maisema ei ainakaan pilaa mielta edes auringon laskiessa - The view keeps one smiling even at sunset