On aika rauhoittua jälleen, viihtyä ja nauttia antaen aikaa
ystävilleen.
Mennyt vuosi on paljon tuonut, nautintoja, iloja ja huoliakin suonut.
Kalat, laatikot, kinkku ja mädit odottaa, turha tässä painoa oliskin pudottaa.
Vuoden vaihdetta kohti leijutaan hyvillä mielin, seurana uros tai enkeli
sievin.
Ei posti meiltä sulle korttia tuo, siitä fyrkat meni tulevan lasten sairaalan
luo – anteeksi meille suo.
Perhe on iloiten leppoisasti koolla, ruokaa ja juomaa nauttien talkoolla.
Nautitaan ja iloitaan, iloitaan ja nautitaan, Joulupukkiakin viihdytetään –
tietty myös sitä oikeaa.
Kynttilöistä valoa, joulun iloa, loistavaa Joulua kaikille, myös meille!!!
Without crappy
poetry I am glad to
notice anther year with lots of experiences is getting towards the end and it’s time to enjoy and relax
with family and friends. Let’s enjoy the tastes, sounds and people. If you were
expecting a Christmas card from us, too bad. The little money we didn’t spend on them
is donated to support the new children’s hospital in Helsinki, Finland.
Nyt Herra
Tammisen sika on uunissa ja Glögiä suonissa. Christmas ham is in the oven and
glögi, the sweet glühwein, mulled wine, running in my veins.
HYVÄÄ JOULUA!
JOYFUL CHRISTMAS!
No comments:
Post a Comment