Wednesday, April 1, 2009

International Festival @ ISB 28 Mar 2009

Viime viikonloppuna oli Brysselin kansainvalisellä koululla perinteinen festivaali; ruokaa, juomaa, makeaa, ihmisiä ja muita paikallisia erikoisuuksia eri puolilta maailmaa. Yritän antaa pieniä makupaloja kuvien kautta, vaikka se ei oikeutusta annakaan.

Last weekend we visited the annual Internation Festival at International School of Brussels. It is a day full of flavours from around the world; food, drinks, sweets, people and all sorts of local specialties. I will try to give you little tasters via the pics.
------
Perinteisesti päivä alkaa jenkkityyppisellä paraatilla jossa kaikki maat aakkosjärjestyksessä juhlivat alueen läpi säkkipillien johdolla.

Day starts with a parade of nations, where all countries walk festively around the area - lead by pipes.

Kiltti-miehet pillien kera.
Men with pipes.
Suomalaisten kuuluisasta jäykkyydestä ei ollut merkkiäkään.
And they say Finns are shy and silent nation - no sign of it here.
Myös väriä tunnustettiin reilusti.
We had one of the biggest flags in the parade.
Kanadan joukkue oli tanssihengessä aamusta alkaen, tämäkin olisi pitänyt saada videolle.
Team Canada was on show mode, this dance should have been taken on video.
Onnistuin ikuistamaan seinälle heijastetusta koulun miespuoleisten liikunnan opettajien esityksen - valitettavasti en nähnyt livenä!
I managed to capture a snapshot of video: school male PE teachers´fantastic performance that unfortunately I didn´t see live.
Jenkeillä oli jälleen hodareita. Purilaisten paisto on takavuosina ollut liian hankalaa järjestää ulkotiloissa. Lasten suosikki!
Team US has skipped burgers apparently due to complicated outdoor cooking and was focusing on hot dogs. Kids favourite!
Arabimailla oli yhdistetty osasto jossa oli monia maukkaita vaihtoehtoja. Lonkero ei ollut näille kylläkään osuva kylkiäinen mutta harvinainen herkku näillä nurkilla.
Arabic countries had a combined booth with multiple delicious options.
Kuten näkee, he eivät päätyneet kotiruokaan vaan luottivat ammattilaisten toimitukseen.
As you can see, they trusted professional cooking.
Latinalaisen Amerikan osasto oli juuri mitä odottaa: Hauska, äänekäs, maukas ja värikäs...
Latin America was exactly what you can imagine: Fun, loud, tasty, colorful...
He olivat keskittyneet drinkkeihin, holiton 3 Euroa ja holillinen 4 Euroa. Tuoreena tehty mansikka daiquiri (tms) tai pina colada ei oo kovin huono vaihtoehto lauantai iltapaivaan. Pikkusuolaista sai ottaa samaan hintaan halunsa mukaan.
Their focus was on drinks, 3 Euros for kids/drivers and 4 Euros for others. Freshly made strawberry daiquiri or pina colada... Small snacks included in the price.
Myös Espanjan osasto oli erinomainen. Kotona tehty perunamunakas viinin kera 3 Euroa - valittavana 5 eri kotona tehtyä vaihtoehtoa. Etualalla ruotsalainen otsa.
Also Spanish section was excellent. Home made Tortilla Patata with wine 3 Euros - and you could choose from 5 different ones made by different families.
Pikkukrääsää ja Jamon Serrano and small stuff.
Menu
Hollantilaisia tulppaaneja - Dutch tulips
Pohjoismaiden osastolla oli hauska peli lapsenmielisille: Heitä hernepussi maaliin ja ota Brunbergin Pusun tyyppinen karkki lennosta kiinni.
Nordic booth had fun game for the kids: Hit the target & catch a big candy.
Näillä koristytöillä oli oma drinkkitarjotin.
These b-ball ladies had their own drink trade to go.
Kulttuurivaihtoa: Suomalainen norjalaisen oluen kanssa ja Norski Lapin Kullan kanssa.
Cultural exchange: A Finn with Norwegian beer & A Norwegian with Finnish Lapin Kulta beer.
Pohjoismaiden kojulla heilui myös hullu viikinki - mukava Islantilainen!
Nordic booth had also own Viking King from Iceland.
Viikinkikuningas saaliinsa kanssa nauttimassa suomalasta terva-snapsia.
Viking King and his Captain having Finnish tarr(!) shot.
Päivän päätteeksi purku tapahtu yllättävän nopeasti ja koko sali jäi siistiksi. Kun lattiat oli peitettynä siellä pystyi seuraavana päivänä pelaamaan koristakin.
Wrapping up the day was quite fast, people knew what to do.
Pohjoismailla oli monien juomien lisäksi karkkiongintaa, yllä mainittu heittopeli karkin nappaamiseksi, lohirullia, poroleipiä, vohveleita sekä auringossa kuivattua Islantilaista kalaa sekä törkeän pahan hajuisia hain palasia.
In addition to candy-fishing, funny target-shooting above, salmon rolls, reindeer sandwiches and waffles as well as dried fish and horrible smelling shark pieces, Nordic booth had some local specialty drinks: from Finland tarr and salty liquirice shots, cloudberry liquoir, gin soda, and Lappland´s Golg - Lapin Kulta beer. From Iceland Black Death -shots and beer, Norwegian and Danish beers. Couldn´t taste them all but did taste Caiperina(typing?) from Brasilians and Irish coffee from Irish...
Lisää kuvia loytyy koulun sivujen kautta. Vaihda kuukaudeksi March ja klikkaa International Festival.
More can be discovered via school´s pages, Change month to March and click International Festival.